踹共是蝦咪?
近年網路上相當流行這詞句~
藤po出來再讓不懂的人了解一下!
踹共
這個名詞其實在很早以前就有了(時間已不可考:通常出現在年輕氣盛的國中或高中時期較多~~呵 )~~是把閩南話 [出來講] 翻成國語的 [踹共],
文字意涵有相當挑釁對方的意思,很多人都以為跟中共(共產黨)有關係(以名詞直接翻譯:踹共產黨?)
其實不是的,是把閩南語得出來講直接翻成國語
全站熱搜
踹共是蝦咪?
近年網路上相當流行這詞句~
藤po出來再讓不懂的人了解一下!
踹共
這個名詞其實在很早以前就有了(時間已不可考:通常出現在年輕氣盛的國中或高中時期較多~~呵 )~~是把閩南話 [出來講] 翻成國語的 [踹共],
文字意涵有相當挑釁對方的意思,很多人都以為跟中共(共產黨)有關係(以名詞直接翻譯:踹共產黨?)
其實不是的,是把閩南語得出來講直接翻成國語